Sir in Two Hats
A cheating husband is often pictured enjoying twice the romance, which is a very generous way of describing what is, from a slight distance, an astonishing amount of costume changing.
Keeping a wife and a mistress happily unaware of one another is rather like hosting two dinner parties in adjoining rooms while insisting to everyone that the room across the hall is completely empty—and wearing a different hat in each.

Room One gets the Husband Hat.
Room Two gets the Lover Hat.
Sir, naturally, thinks this is perfectly manageable.
The Husband Hat knows what time he usually gets home, which relatives require birthday cards, where the good towels are kept, and enough of his history to notice when something does not quite fit. The Lover Hat is charming, attentive, slightly mysterious, and somehow remembers the little details Sir occasionally misplaces at home.
Individually, both hats look quite convincing.
The difficulty is the hallway.
For a few shining minutes, Sir handles it beautifully. He pours wine into his wife’s glass in the Husband Hat, says all the familiar things in all the familiar places, then crosses the hall into Room Two, where his mistress is wondering what took him so long, and has the Lover Hat firmly in place before the door finishes closing.
He is delightful here. He is delightful there.
Sir is beginning to feel rather pleased with himself.
This lasts approximately twelve minutes.
The Hats Start Getting Mixed Up
Two women mean two sets of plans, two versions of the week, and a surprising number of details that must remain firmly underneath the correct hat.
His wife thinks he worked late. His mistress thinks he was having drinks with Daniel. Somewhere else, Daniel is enjoying a peaceful evening, unaware that he has been drafted into Sir’s romantic life.
Soon, one story begins leaning into another.
A restaurant mentioned under the Lover Hat turns up unexpectedly under the Husband Hat. A weekend changes cities. Chicago develops an unfortunate relationship with Boston. Sir has somehow become a man who dislikes sushi at home and orders it enthusiastically across the hall.
The hats are still on the correct heads.
Mostly.
But the hallway is getting busier.
Sir starts carrying details around like a woman with six shopping bags who knows perfectly well that putting one down will somehow make everything worse.
The Husband Hat knows about the hotel.
The Lover Hat knows about the breakfast.
The same hotel, naturally—his wife is still discussing a weekend there; his mistress already knows what they serve in the morning.
One hat remembers an anniversary. The other nearly celebrates it. And goodness, Sir catches himself just in time and turns what was about to be a tender remark into an observation about the restaurant’s opening date.
It is an elegant recovery if nobody gives it more than three seconds.
Two rooms, two women, two hats, and one increasingly confused Sir
Alexandra
Sir Starts Changing Hats Too Quickly
By now, the problem is no longer simply remembering what belongs where. Sir has to change hats so often that the two versions of him are beginning to brush against each other in the doorway.
A changed plan in one room needs an explanation in the other. An imaginary late meeting needs a reason it ran late. A convenient dinner with an old friend means the poor old friend may be required again without notice.
Every escape creates tomorrow’s homework, and somehow Sir’s grand romantic adventure has turned into catering in two hats.
The busier he becomes, the less romance seems to be happening anywhere. Half his attention is spent keeping the Husband Hat out of Room Two; the other half is making sure the Lover Hat does not stroll into Room One and start remembering things it absolutely should not know.
A man can only look mysterious for so long while silently trying to remember whether Daniel is married.
The strangest part is that Sir created all of this himself. One perfectly ordinary romantic life was apparently not quite enough, so he added another room, another woman, another version of Thursday, and a second hat.
Now he spends half the evening changing hats and the other half hoping nobody notices.
Eventually, Both Hats Come Off
At some point, even Sir has to go to bed. The parties end, the doors close, and the Husband Hat returns to its usual side of the mattress.
Unfortunately, Sir’s head is still in the hallway.
Did he say Thursday?
Who knows about Chicago?
Which woman thinks Daniel is divorced?
Why did he mention skiing?
Sir does not ski.
At 2:14 a.m., twice the romance looks considerably less glamorous. Look at Sir now—lying wide awake in the dark with two hats sitting nearby, both containing stories he must remember in the morning.
Not quite so marvelous after all, is it?
From the outside, Sir appears to have two women.
From inside his head, he has two rooms, two Thursdays, one increasingly overworked Daniel, and absolutely no idea which hat said what.
Twice the romance was the idea.
The hats were the part nobody mentioned.

Continue reading
A few more thoughts on love, dating, and everything in between
A Private Place to Talk
BetterHelp offers private online access to licensed therapists, wherever you feel most comfortable talking.
Explore online counseling →I may earn a commission if you use my BetterHelp link, at no additional cost to you.
From Alexandra’s bookshelf
What to do when he... top 100 questions answered.
Explore the book →